Teaching Cars How to Speak Human

The Role of Culture and Branding in Shaping Communication between Autonomous Vehicles and Human Road Users

Doctoral Thesis (2025)
Author(s)

Anne-Marie Julie Barthe Wesseling (TU Delft - Industrial Design Engineering, Volkswagen Aktiengesellschaft)

Contributor(s)

R. Mugge – Promotor (TU Delft - Industrial Design Engineering)

E.D. van Grondelle – Copromotor (TU Delft - Industrial Design Engineering)

Research Group
Responsible Marketing and Consumer Behavior
DOI related publication
https://doi.org/10.4233/uuid:9ef749cd-0189-4fa6-bf2c-39f46dfd0723 Final published version
More Info
expand_more
Publication Year
2025
Language
English
Research Group
Responsible Marketing and Consumer Behavior
ISBN (electronic)
978-94-6518-160-8
Downloads counter
162
Reuse Rights

Other than for strictly personal use, it is not permitted to download, forward or distribute the text or part of it, without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license such as Creative Commons.

Abstract

As Autonomous Vehicles (AVs) remove the human driver from road interactions, external Human-Machine Interfaces (eHMIs) become essential for communicating with human road users (HRUs). This dissertation investigates how cultural differences and branding affect eHMI design, understanding, and effectiveness.

Through cross-cultural studies in China, Germany, and the U.S., it identifies universal preferences (e.g., for displays) alongside culture-specific expectations and responses. Findings support a modular, multi-modal eHMI system that combines a universal hardware base with culturally adaptive software to tailor message content and delivery. Symbol-based visuals and egocentric perspectives enhance clarity, while light, context-sensitive branding may be acceptable in non-critical scenarios. This research offers a scalable, culturally aware framework for AV communication that enhances safety, trust, and global usability.