A new spatial resampling method for synthetic precipitation generation in the Rhine basin