Newman’s manuscript and his impact on offshore hydrodynamics