Haptic assistance to mitigate damaging vertical accelerations of small ships in head waves