SIMULATING THE OPERATIONAL CONTROL OF FREE RANGING AGVS