Remarques sur le fonctionnement des chalutiers en péche