Problémes posés par l'installation d'un stabilisateur FLUME sur un paquebot existant et leur résolution