Verification of a new radiation condition for two ships advancing in waves