Ship motions - A test case for a numerical approach