Collision detection for N-body Kepler systems