Hydrodynamic derivatives on ship manoeuvring