Detection of conflicting paths in an AGV layout (summary)