Metamorphoses in housing, nursing and caring for the elderly in the Netherlands