Apparatus for simulating a vascular interventional procedure