Optimization of turbulence measurements for radar, lidar and sonic anemometers