Upscaling the residential heat provision towards the district scale