Balanced interferometric system for stability measurements