Integrated photonics multi-waveguide devices for optical trapping and Raman spectroscopy